Prevod od "osetim na" do Češki

Prevodi:

pocítila na

Kako koristiti "osetim na" u rečenicama:

Izgleda da... Ako je to zlo, šta god da je, kakve god da su bile namere Sajmonovog oca, mogu to da osetim na svojoj koži, nekad sam uèila o tome.
Jestli to byl ďábel, cokoli to bylo, jakékoli byly záměry Simonova otce, jednou jsem to pocítila na vlastní kůži a poučila jsem se.
Mogu da osetim... na nacin kao kad osetis da ces da se prehladis.
Nějak to cítím... že tahle cesta na kterou se chystám bude chladná.
Nisam mogao da ga osetim na tom mestu gde je poèinio to svirepo ubistvo.
Zavedl jsem je na místo té brutální vraždy.
Samo ne porièite bivšeg katolika osetim na kilometre. Šta smo uradili?
Cítím bývalé katolíky na míle daleko.
Želim da osetim na licu tu svetu vodu koju nam šalje Bog!
Ať mi ta požehnaná vláha skrápí tvář! Díky!
On je... mogu da ga osetim na kilometar!
On... Cítím to na míle daleko!
Pokusavas to da sakrijes, ali ja mogu da osetim na tebi.
Snažíš se to zakrýt, ale cítím to na tobě.
Stvarno, opasnost mogu da osetim na kilometar.
Vážně, cítím nebezpečí na hony daleko.
Moram da te osetim na sebi kao sto osecam tvoje poljupce na sebi.
Snesu ho cítit na sobě, jak na sobě ucítím tvoje rty.
Želeo sam da osetim na svom telu onoliko bola koliko oseæam u srcu.
Chtěl jsem v těle cítit stejnou bolest jako v srdci.
Mogla sam da je osetim na kilometar.
Cítila jsem to na míle daleko.
Mogla sam sve da osetim. Na zidu su bile èudne karte, dijagrami svih zvezda.
Mohla jsem všechno cítit a na stěnách byly podivné mapy a schémata všech hvězd.
Daj, Pit, mislis da ne mogu da ih osetim na tebi?
Dej pokoj Pete. Máš pocit že jsem to nevycítil?.
Zato što ovo mogu da osetim na kilometar.
Protože tohle ucejtím na míle daleko.
"Mogla sam da je osetim na mojim grudima."
Cítila jsem ji na svých prsou.
Ne mogu èak i da ih osetim na salati.
Nemůžu je vystát ani na salátu.
Èak iako nemam ožiljak, mogla sam da je osetim na svojim leðima, kada me je dodirivala.
I když mi nezůstaly jizvy, jakoby jsem ji cítila na zádech, když se mě dotkla.
Rekla sam joj da sam veè oprala zube,... a ona mi je rekla da se još uvek osetim na špagete.
Říkala jsem jí, že jsem si vyčistila zuby, ale ona na to, že ze mě pořád cítí špagety.
Mogao sam da ga osetim na našoj žrtvi jer je bio u njenim pluæima kada je umrla, i isparavao je tokom rigor mortisa.
Cítil jsem to z naší oběti, protože to měla v plicích, které se po smrti uvolnily.
Mogu da je osetim na jeziku.
Pořád to cítím na jazyku. Fuj!
ÈUDNO, OBIÈNO MOGU DA TE OSETIM NA KILOMETAR KAD DOLAZIŠ.
Divné, obvykle cítím, že přicházíš, na míle daleko.
Kad ti kažem, poznajem gubitnike. Gubitnike poput njega osetim na kilometar, dušo.
Říkám ti, poznám břídily, a že je břídil, cítím na míle daleko.
0.25693702697754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?